Płatnik

Prośby o pomoc w tłumaczeniu z j. rosyjskiego

Moderatorzy: avee, El, MarcinR

ODPOWIEDZ
Magdalena88
Posty: 39
Rejestracja: 26 paź 2015, 11:09
Lokalizacja: Lublin
Płeć:

Płatnik

Post autor: Magdalena88 »

Mam prośbę o tłumaczenie wyrazu :płatnik:akt urodzenia Nr42/1907 Kijany, Maciejewski Józef.Przy jego ojcu Wincenty jest takie określenie.Nie mog ę znależć co to znaczy.

Awatar użytkownika
Greg
Posty: 2053
Rejestracja: 24 kwie 2011, 22:38
Lokalizacja: Lublin
Płeć:
Kontakt:

Re: Płatnik

Post autor: Greg »

плотник = cieśla
Pozdrawiam Grzegorz

Magdalena88
Posty: 39
Rejestracja: 26 paź 2015, 11:09
Lokalizacja: Lublin
Płeć:

Re: Płatnik

Post autor: Magdalena88 »

Dziękuję serdecznie.

ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - język rosyjski”