Znaleziono 207 wyników

autor: chris
30 sty 2020, 01:11
Forum: Tłumaczenia - język rosyjski
Temat: Kazimierz Gałus - Akt Urodzenia - 128 - 1900 - Godziszów
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 57

Doceniając chęć pomocy Jarka i troskę o jakość tłumaczeń Grzegorza, pozwalam sobie wtrącić swoje trzy grosze. Parafia p.w. św. Jana Chciciela w Janowie Lubelskim Akt urodzenia Nr 128, Godziszów Kazimierz Gałus - 14.02.1900 Zdarzyło się w mieście Janowie trzeciego (piętnastego) lutego tysiąc dziewięć...
autor: chris
24 kwie 2019, 11:55
Forum: Korekty / poprawki / uzupełnienia
Temat: Częstoborowice
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 196

Częstoborowice

Akt urodzenia Nr 50 z roku 1870. Urodziła się Stanisława Skorek, a nie Stanisław.
autor: chris
29 mar 2019, 10:46
Forum: Szukam korzeni na Lubelszczyźnie
Temat: Jan Szymański - kowal z miasta Piaski
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 73

Jan Szymański - kowal z miasta Piaski

Może ktoś szuka aktu zgonu Jana Szymańskiego - kowala z miasta Piaski w Guberni Lubelskiej.
Akt zgonu Nr 34.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=2236&y=0
autor: chris
20 mar 2019, 14:30
Forum: Genealogia ogólnie
Temat: Żydowskie korzenie
Odpowiedzi: 26
Odsłony: 830

Okręg Bożniczy w Baranowie Akt urodzenia Nr 6, Baranów Czarna Pomeranc - 14.06.1880 Zdarzyło się w osadzie Baranowie tysiąc osiemset osiemdziesiątego roku, dziesiątego (dwudziestego drugiego) czerwca, o godzinie trzeciej po południu. Stawił się Żyd z osady Baranowa Abram Pomeranc, nauczyciel, lat d...
autor: chris
29 gru 2018, 12:27
Forum: Tłumaczenia - język rosyjski
Temat: Krzczonów Jan Ruśniak i Anna Sidor 1914 akt 56
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 162

W akcie małżeństwa z roku 1914 zapisano, że Jan Ruśniak uznaje Jana, urodzonego w roku 1904, za swojego syna. ...Oni oświadczyli także, że spłodzonego przez nich przed zawarciem małżeństwa w pożyciu między sobą Jana Sidora, urodzonego dziewiątego (dwudziestego drugiego) marca tysiąc dziewięćset czwa...
autor: chris
12 lis 2018, 13:08
Forum: Tłumaczenia - język rosyjski
Temat: Akt urodzenia Chachaj Franciszek Łopiennik 2/1900
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 62

Parafia p.w. św. Bartłomieja w Łopienniku Nadrzecznym Akt urodzenia Nr 2, folwark Krzywe Franciszek Chachaj - 29.12.1899 Zdarzyło się we wsi Łopiennik Lacki dwudziestego grudnia tysiąc osiemset dziewięćdziesiątego dziewiątego (pierwszego stycznia tysiąc dziewięćsetnego) roku, o godzinie drugiej po ...
autor: chris
17 lip 2018, 20:46
Forum: Genealogia - tylko Lubelszczyzna
Temat: Parafia Rudno - Akt ślubu Nr 24 z roku 1793
Odpowiedzi: 18
Odsłony: 735

Mariuszu, wielkie dzięki za wskazanie drogi :-)
autor: chris
17 lip 2018, 12:26
Forum: Genealogia - tylko Lubelszczyzna
Temat: Parafia Rudno - Akt ślubu Nr 24 z roku 1793
Odpowiedzi: 18
Odsłony: 735

skorpion75 pisze:Tutaj pewnie znajdziesz to czego szukasz:
http://ksiegimetrykalne.pl/viewer/
Być może nie potrafię znaleźć, poza folderem "Chrzty" nie widzę jednak w parafii Rudno folderu "Śluby".
autor: chris
17 lip 2018, 00:40
Forum: Genealogia - tylko Lubelszczyzna
Temat: Parafia Rudno - Akt ślubu Nr 24 z roku 1793
Odpowiedzi: 18
Odsłony: 735

Parafia Rudno - Akt ślubu Nr 24 z roku 1793

Czy jest możliwość udostępnienia skanu aktu ślubu nr 24 z roku 1793?
Ślub brali według indeksu Storcz Paweł i Rodak Ewa.
autor: chris
10 cze 2018, 21:25
Forum: Tłumaczenia - język rosyjski
Temat: Fragment Umowy przedślubnej
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 239

…dnia siedemnastego (dwudziestego dziewiątego) października. Przede mną, Zdzisławem Józefowiczem Skłodowskim, Notariuszem przy Kancelarii Hipotecznej Pińczowskiego Sądu Pokoju, w biurze moim, znajdującym się w osadzie Skalbmierzu, Powiatu Pińczowskiego, Guberni Kieleckiej, w domu pod Nr 76, w ...
autor: chris
22 maja 2018, 11:11
Forum: Tłumaczenia - język rosyjski
Temat: ślub Jan Poniedziałek Katarzyna Maluga Krasnystaw 33/1908
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 116

Parafia p.w. św. Franciszka Ksawerego w Krasnymstawie Akt małżeństwa Nr 33, Orłów Drewniany i Surhów Jan Poniedziałek & Katarzyna Maluga - 23.02.1908 Zdarzyło się w mieście Krasnymstawie dziesiątego (dwudziestego trzeciego) lutego tysiąc dziewięćset ósmego roku, o godzinie pierwszej po południu. Oś...
autor: chris
16 maja 2018, 12:44
Forum: Tłumaczenia - język rosyjski
Temat: Akt ślubu Tomasz Boś Anna Pikula Potok Wielki 70/1903
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 85

29.09.1903
autor: chris
14 lut 2018, 19:58
Forum: Tłumaczenia - język rosyjski
Temat: akt narodzin Bolesław Popławski akt 59/1911 Częstoborowice
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 128

Parafia p.w. św. Apostołów Piotra i Pawła w Częstoborowicach Akt urodzenia Nr 59, Zygmuntów Bolesław Popławski - 26.02.1911 Zdarzyło się we wsi Częstoborowicach trzynastego (dwudziestego szóstego) lutego tysiąc dziewięćset jedenastego roku, o godzinie czwartej po południu. Stawił się osobiście Józe...
autor: chris
06 lut 2018, 20:25
Forum: Tłumaczenia - język rosyjski
Temat: Akt ślubu 17/1884 Michał Babis Marianna Mieczkowska
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 129

Cała przyjemność po mojej stronie ;)
autor: chris
06 lut 2018, 20:21
Forum: Tłumaczenia - język rosyjski
Temat: Akt ślubu 16/1884 Mateusz Pelczarski Józefa Król
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 97

Parafia p.w. Wniebowzięcia NMP i św. Katarzyny Aleksandryjskiej w Konopnicy Akt małżeństwa Nr 16, Radawiec Mateusz Pelczarski & Józefa Król - 22.06.1884 Zdarzyło się we wsi Konopnica dziesiątego (dwudziestego drugiego) czerwca tysiąc osiemset osiemdziesiątego czwartego roku, o godzinie pierwszej po...

Wyszukiwanie zaawansowane