Lubelskie Korzenie

Małżeństwa Markuszów 1837 Jest: Burek Wawrzyniec Matraszek Magdalena Markuszów 8 1837 Powinno być: Burek Wawrzyniec Wójcik Magdalena Markuszów 8 1837 Woycik http://szukajwarchiwach.pl/35/1875/0/2.4/33/skan/full/dj_F3eF6JFDmw4q8LfIBNA Nazwisko Matraszek chyba tu omyłkowo, bo w ogóle nie pada w dokume...

Małżeństwa Wilków n. Wisłą 1876 A. 33, jest: Antos Antonina, w uwagach zd. Antoniewska, powinno być: Antos vel Antoszewska, w uwagach: [o:] Franciszek zmarły [m:] Antonina Kroczewska

Urodzenia Włostowice: Jest: Gaczińska Zofia liber 1765 Skowieszyn, c. Marcina i Rozalii Powinno być: Baczińska Zofia liber 1765 Skowieszyn, c. Marcina i Rozalii; Bociańska Jest: Mikulińaka Felicjanna / Feliksa liber 1766 Puławy, c. Jana i Anny Powinno być: Mikulińska Felicjanna / Feliksa liber 1766 ...

Włostowice urodzenia: Jest: Szymnon liber 1760 Włostowice, s. Grzegorza i Marianny Winno być: Szymon liber 1760 Włostowice, s. Grzegorza i Marianny Jest: [?] Jan liber 1760 Włostowice, s. Franciszka i Barbary Winno być: Barycz Joanna liber 1760 Włostowice, s. Franciszka i Barbary, imię dziewczynki z...

Kilka korekt urodzin z Włostowic (korygowane tylko nazwiska) Jest: Proseta Małgorzata Włostowice liber 1760 Wólka, c. Józefa i Ewy Powinno być: Profeta Małgorzata Włostowice liber 1760 Wólka, c. Józefa i Ewy Jest: [?] Walenty liber 1771 Wólka, s. Stanisława i Katarzyny Powinno być: Profeta Walenty l...

oto przetłumaczone core tego aktu: 15.03.1903 stawił się Michał Kuta włościanin 30 l. zam. w Młynkach, w tow. Stanisława Kozaka 30 l. z Młynek i Józefa Kosyla 40 l. z Opoki (...), dziecię płci żeńskiej ur. w Młynkach 13.03. z jego żony Zofii z Pruchniaków. Chrzestni: Jan Mazurak i Franciszka Kozak. ...

Zdecydowanie to jest ten akt. Nie ma to jak konkretny prezent na gwiazdkę. Dziękuję i pozdrawiam. Przy okazji, wszystkiego dobrego na ten świąteczny czas.

Witam. Chciałbym ustalić nazwisko panieńskie pochodzącej z Księżomierza Katarzyny, ur. ok. 1907, która wyszła za Jana Kęsika (ur. 1898) zapewne na przełomie lat 20-tych i 30-tych, niestety nie wiem, gdzie. W wyszukiwarce lubgensu nie ma ślubu takich osób. W akcie urodzin Jana nie ma adnotacji o ślub...

Dziękuję za informację i cieszę się, że się udało.

Czyli potwierdza się, że mają rejestr. W sumie dobrze to wyssałem z palca
Zaskoczenie tylko, że trzymają to we własnym archiwum, zamiast zdać do AAN. Ale to nawet lepiej, bo droga krótsza.

Nie załatwiałem, ale coś można na logikę wywnioskować. Obecnie sprawy odznaczeń państwowych leżą w gestii kancelarii prezydenta. Natomiast sprawa dotyczy akt wytworzonych w innej jednostce i do tego wiele lata temu, więc w normalnych warunkach powinny od dawna podlegać archiwizacji, właściwym archiw...

Włostowice małżeństwa 1822 A. 11 (Reczek Paweł Eremita & Capała Marianna), w uwagach jest: M: Franciszka Szczypa, powinno być: M: Franciszka Szychowska

Nazwisko niewyraźnie napisane, ale za to bardzo wyraźnie jest w akcie chrztu i zgonu.
Poprawione

Wsie szlacheckie, to znaczy w tym kontekście tylko tyle, że nie-duchowne i nie-królewskie (jeśli chodzi o właścicieli). Były własnością najpierw Konińskich herbu Rawicz (stąd i Konińskawola) a potem przechodziły w kolejne ręce przeważnie drogą ożenków. Akta miasta Końskowoli nie doczekały się chyba ...

Taż sama, jako żywo

Świadkom sufluję, że urodzona w Pożogu i tam zamieszkała, wdowa po Kazimierzu.

Personaliów denatki domyślam się. Chciałbym jednak ustalić datę zgonu. Jeśli dobrze obstawiłem, zabrakło jej niewiele do zakończenia odsiadki. Pewnie akt nic nie zawiera na temat przyczyny zgonu, ale może akurat tu jest inaczej?