Znaleziono 21 wyników

autor: clodius
30 wrz 2020, 15:52
Forum: Genealogia ogólnie
Temat: Modliborzyce - dostęp do wpisów z księgi zaślubionych
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 607

Re: Modliborzyce - dostęp do wpisów z księgi zaślubionych

Prosimy o niedublowanie tematów i treści https://www.lubgens.eu/viewtopic.php?f=1&t=5778&p=29724#p29724 Prośbę należy wznawiać w pierwotnym wątku. Czasami osoby indeksujące mogą być zobowiązane do nieprzekazywania osobom trzecim źródeł do których otrzymały dostęp. Przepraszam - spam nie był zamierz...
autor: clodius
30 wrz 2020, 11:41
Forum: Genealogia ogólnie
Temat: Modliborzyce - dostęp do wpisów z księgi zaślubionych
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 607

Modliborzyce - dostęp do wpisów z księgi zaślubionych

Dzień dobry,

Czy istnieje możliwość uzyskania dostępu do wpisów (zdjęć?) z księgi zaślubionych dla parafii Modliborzyce - chodzi mi o dwa konkretne wpisy:
- 21/1856 (Józef Pokój, Zofia Roman)
- 6/1859 (Tomasz Tomiło, Anna Roman)

Z góry dziękuję za informacje
Arkadiusz Dobrzański
autor: clodius
15 cze 2019, 17:25
Forum: Genealogia ogólnie
Temat: Kontakt do osoby indeksującej parafię Modliborzyce
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 203

Kontakt do osoby indeksującej parafię Modliborzyce

Dzień dobry, Czy istnieje możliwość skontaktowania mnie z osobą, która indeksowała księgi dla parafii św Stanisława w Modliborzycach? Chciałbym dowiedzieć się, czy byłaby możliwość przesłania skanów dwóch aktów ślubów, które pokazuje wyszukiwarka: - 21/1856 (Józef Pokój, Zofia Roman) - 6/1859 (Tomas...
autor: clodius
15 lut 2019, 12:27
Forum: Genealogia ogólnie
Temat: Skan - metryka ślubu - 65/1897 Szczebrzeszyn
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 115

Skan - metryka ślubu - 65/1897 Szczebrzeszyn

Dzień dobry,

Czy mógłbym za Państwa pośrednictwem otrzymać skan metryki ślubu 65/1897 dla Michała Krzeszowiec i Marianny Steryniowskiej, parafia Szczebrzeszyn?

Z góry dziękuję

Pozdrawiam
Arek Dobrzański
autor: clodius
26 paź 2018, 16:19
Forum: Tłumaczenia - język rosyjski
Temat: Akt ur - Katarzyna Krzeszowiec - Szczebrzeszyn - 425/1897
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 101

Akt ur - Katarzyna Krzeszowiec - Szczebrzeszyn - 425/1897

Dzień dobry, Proszę o pomoc w odszyfrowaniu i odczytaniu ostatnich zdań aktu urodzenia Katarzyny Krzeszowiec (Szczebrzeszyn, 425/1897). Szczególnie interesują mnie zapisy o świadkach oraz osobach wymienionych po imieniu matki dziecka (zakładam, że to jej rodzice, dziadkowie Katarzyny?). https://szuk...
autor: clodius
12 cze 2017, 22:22
Forum: Archiwum tłumaczeń
Temat: Co oznacza skrót "ap. m." (łacina)?
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 264

Dziękuję za podpowiedź. Tłumaczenie "nim umarł" to rzeczywiście "priusquam mortuus", co by oznaczało, że ten dopisek to raczej "a p. m.", czyli w ścisłym przekładzie "Zachariasz syn (z) nim umarł Pawła ...".

Pozdrawiam
Arek Dobrzański
autor: clodius
12 cze 2017, 19:09
Forum: Archiwum tłumaczeń
Temat: Co oznacza skrót "ap. m." (łacina)?
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 264

Co oznacza skrót "ap. m." (łacina)?

Dzień dobry, W załączonej do postu metryce ślubu, przed imieniem ojca pana młodego dopisane jest po łacinie "ap. m.". Domyślam się, że oznacza to, iż ojciec wówczas już nie żył, ale chciałbym ustalić dokładne tłumaczenie tego skrótu. Najbliższe, co udało mi się znaleźć w tłumaczu internetowym to "an...
autor: clodius
13 maja 2017, 17:05
Forum: Genealogia ogólnie
Temat: Chariton (łac.) - jaki odpowiednik w j. polskim?
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 200

Chariton (łac.) - jaki odpowiednik w j. polskim?

Dzień dobry,

Proszę o pomoc w ustaleniu naszego odpowiednika imienia Chariton (łac.). W załączeniu metryka - chodzi o imię ojca.

Dziękuję i pozdrawiam
Arek Dobrzański
autor: clodius
29 kwie 2017, 21:09
Forum: Genealogia ogólnie
Temat: Etymologia nazwiska - jakie strony?
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 381

Co jest nie tak z tymi stronami, że szukane są inne?
Wspomniane strony są jak najbardziej ok, ale nie ma tam nazwiska, którego szukam ("Pściuk"). Sprawdzę więc na sugerowanych genealogach - dziękuję za podpowiedź.

Pozdrawiam
Arek Dobrzański
autor: clodius
29 kwie 2017, 15:35
Forum: Genealogia ogólnie
Temat: Etymologia nazwiska - jakie strony?
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 381

Etymologia nazwiska - jakie strony?

Dzień dobry,

Proszę o podpowiedź stron (poza stankiewicze.com oraz genezanazwisk.pl), na których można znaleźć informacje o pochodzeniu nazwisk. Od razu zaznaczę, że nie chodzi mi o nazwiska szlacheckie.

Z góry dziękuję i pozdrawiam
Arek Dobrzański
autor: clodius
29 kwie 2017, 15:11
Forum: Genealogia ogólnie
Temat: Księgi grecko-katolickie - jaki kalendarz?
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 476

Nie spotkałem dotychczas łacińskich ksiąg parafii grecko-katolickich. Jaka to parafia i jakie lata? W moim przypadku to akurat par. Wola Wielka, pow. Żydaczów, obw. lwowski, obecnie Ukraina. https://familysearch.org/search/catalog/results?count=20&placeId=1148711&query=%2Bplace%3A%22Poland%2C%20Sta...
autor: clodius
29 kwie 2017, 09:41
Forum: Genealogia ogólnie
Temat: Księgi grecko-katolickie - jaki kalendarz?
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 476

Księgi grecko-katolickie - jaki kalendarz?

Dzień dobry,

Proszę szanownych forumowiczów o podpowiedź, czy daty w księgach metrykalnych prowadzonych po łacinie w parafiach grecko-katolickich (przed 1919 rokiem) podawane były wg. kalendarza gregoriańskiego, czy juliańskiego?

Z góry dziękuję za wyjaśnienie.

Pozdrawiam
Arek Dobrzański
autor: clodius
14 sty 2017, 16:37
Forum: Genealogia ogólnie
Temat: Kontakt do parafii w Potoku Wielkim
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 280

Kontakt do parafii w Potoku Wielkim

Dzień dobry, Czy ktoś z szanownych forumowiczów ma może sprawdzony kontakt do parafii w Potoku Wielkim? Od jakiegoś czasu dzwonię na numer i piszę na adres podane na stronie parafii, ale odzewu brak. A może ktoś z forumowiczów mieszka lub bywa w tej parafii i mógłby pomóc z uzyskaniu informacji o me...
autor: clodius
18 lis 2016, 17:44
Forum: Genealogia ogólnie
Temat: Turzyniec k/Szczebrzeszyna - jaka parafia przed 1919?
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 701

To jest inny Turzyniec - moje pytanie dotyczy wsi, która jest położona między Szczebrzeszynem a Zwierzyńcem
autor: clodius
18 lis 2016, 17:33
Forum: Genealogia ogólnie
Temat: Turzyniec k/Szczebrzeszyna - jaka parafia przed 1919?
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 701

Turzyniec k/Szczebrzeszyna - jaka parafia przed 1919?

Dzień dobry,

Proszę o podpowiedź do jakiej parafii rz.-kat. należał przed 1919 rokiem Turzyniec k/Szczebrzeszyna (obecnie parafia Topólcza)? Czy to była szczebrzeska parafia św. Katarzyny PM, czy może Zwierzyniec?

Z góry dziękuję za informacje.

Pozdrawiam
Arek Dobrzański

Wyszukiwanie zaawansowane